Shabad : Sabhe ghat Raam bole

Shabad (Ang 988 of SGGS) : sabhai ghaT raam bolai raamaa bolai ||

(Within all hearts, the Lord speaks, the Lord speaks.)

raam binaa ko bolai re ||1||

(Who else speaks, other than the Lord?)

ekal maaTee ku(n)jar cheeTee 

  bhaajan hai(n) bahu naanaa re ||

(Out of the same clay, the elephant, the ant, 

and the many sorts of species are formed.)

asathaavar ja(n)gam keeT pata(n)gam 

  ghaT ghaT raam samaanaa re ||1||

(In stationary life forms, moving beings, worms, moths 

and within each and every heart, the Lord is contained.)

ekal chi(n)taa raakh ana(n)taa 

  aaur tajahu sabh aasaa re ||

(Remember the One, Infinite Lord; 

abandon all other hopes.)

pranavai naamaa bhe nihakaamaa 

  ko Thaakur ko dhaasaa re ||2||

(Naam Dayv prays, I have become dispassionate and detached; 

who is the Lord and Master, and who is the servant?)