Shabad : Kis hi koi koe, manj nimani ik tu

Shabad (Ang 791 of SGGS) : kis hee koiee koi 

  ma(n)n(j) nimaanee ik tu ||

(Some people have others, 

but I am forlorn and dishonored; I have only You, Lord.)

kiau na mareejai roi 

  jaa lag chit na aavahee ||1||

(I might as well just die crying, 

if You will not come into my mind.)

Shabad (Ang 257 of SGGS) Raag Gauree : dhar jeeare ik Tek too

  laeh biddaanee aas ||

(O my soul, grasp the Support of the One Lord; 

give up your hopes in others.)

naanak naam dhiaaieeaai 

  kaaraj aavai raas ||1||

(O Nanak, meditating on the Naam, the Name of the Lord, 

your affairs shall be resolved.)

Shabad (Ang 261 of SGGS) Raag Gauree : aae prabh saranaagatee

  kirapaa nidh dhiaal ||

(O God, I have come to Your Sanctuary, 

O Merciful Lord, Ocean of compassion.)

ek akhar har man basat

  naanak hot nihaal ||1||

(One whose mind is filled with the One Word of the Lord, 

O Nanak, becomes totally blissful.)