Shabad (Ang 100 of SGGS) : a(n)mrit naam teraa soiee gaavai ||
jo saahib terai man bhaavai ||
(He alone sings Your Ambrosial Naam,
who is pleasing to Your Mind, O my Lord and Master.)
too(n) sa(n)tan kaa sa(n)t tumaare
sa(n)t saahib man maanaa jeeau ||2||
(You belong to the Saints, and the Saints belong to You.
The minds of the Saints are attuned to You, O my Lord and Master.)
sifat saalaahan teraa hukam rajaiee ||
(To praise You is to follow Your Command and Your Will.)
so giaan dhiaan jo tudh bhaiee ||
(That which pleases You is spiritual wisdom and meditation.)
soiee jap jo prabh jeeau bhaavai
bhaanai poor giaanaa jeeau ||1||
(That which pleases God is chanting and meditation;
to be in harmony with His Will is perfect spiritual wisdom.)
a(n)mrit naam teraa soiee gaavai ||
jo saahib terai man bhaavai ||
(He alone sings Your Ambrosial Naam,
who is pleasing to Your Mind, O my Lord and Master.)
too(n) sa(n)tan kaa sa(n)t tumaare
sa(n)t saahib man maanaa jeeau ||2||
(You belong to the Saints, and the Saints belong to You.
The minds of the Saints are attuned to You, O my Lord and Master.)
too(n) sa(n)tan kee kareh pratipaalaa ||
(You cherish and nurture the Saints.)
sa(n)t kheleh tum sa(n)g gopaalaa ||
(The Saints play with You, O Sustainer of the World.)
apune sa(n)t tudh khare piaare
too sa(n)tan ke praanaa jeeau ||3||
(Your Saints are very dear to You.
You are the breath of life of the Saints.)
aun sa(n)tan kai meraa man kurabaane ||
(My mind is a sacrifice to those Saints who know You,)
jin too(n) jaataa jo tudh man bhaane ||
(and are pleasing to Your Mind.)
tin kai sa(n)g sadhaa sukh paiaa
har ras naanak tirapat aghaanaa jeeau ||4||
(In their company I have found a lasting peace.
Nanak is satisfied and fulfilled with the Sublime Essence of the Lord.)
No comments:
Post a Comment