Ddithaa Sabh Sansaar, Sukh N Naam Bin

Shabad (Pg 322 of SGGS) : 

ਜੀਵਨ ਪਦੁ ਨਿਰਬਾਣੁ ਇਕੋ ਸਿਮਰੀਐ ॥

Jeevan Padh Nirabaan Eiko Simareeai ||

(To gain the immortal status remember thou the One pure Lord.)

ਦੂਜੀ ਨਾਹੀ ਜਾਇ ਕਿਨਿ ਬਿਧਿ ਧੀਰੀਐ ॥

Dhoojee Naahee Jaae Kin Bidhh Dhheereeai ||

(There is no other place. How can we be content with another?)

ਡਿਠਾ ਸਭੁ ਸੰਸਾਰੁ ਸੁਖੁ ਨ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ॥

Ddithaa Sabh Sansaar Sukh N Naam Bin ||

(I have seen the whole world, there is no peace without the Lord's Name.)

ਤਨੁ ਧਨੁ ਹੋਸੀ ਛਾਰੁ ਜਾਣੈ ਕੋਇ ਜਨੁ ॥

Than Dhhan Hosee Shhaar Jaanai Koe Jan ||

(The body and wealth shall become dust but hardly any one understands this.)

ਰੰਗ ਰੂਪ ਰਸ ਬਾਦਿ ਕਿ ਕਰਹਿ ਪਰਾਣੀਆ ॥

Rang Roop Ras Baadh K Karehi Paraaneeaa ||

(Pleasure, beauty and relishes are vain. What are thou engaged in, O Mortal.)

ਜਿਸੁ ਭੁਲਾਏ ਆਪਿ ਤਿਸੁ ਕਲ ਨਹੀ ਜਾਣੀਆ ॥

Jis Bhulaaeae Aap This Kal Nehee Jaaneeaa ||

(He whom God Himself deludes understands not His might.)

ਰੰਗਿ ਰਤੇ ਨਿਰਬਾਣੁ ਸਚਾ ਗਾਵਹੀ ॥

Rang Rathae Nirabaan Sachaa Gaavehee ||

(They who are imbued with the love of the Pure Lord sing the True Name.)

ਨਾਨਕ ਸਰਣਿ ਦੁਆਰਿ ਜੇ ਤੁਧੁ ਭਾਵਹੀ ॥੨॥

Naanak Saran Dhuaar Jae Thudhh Bhaavehee ||2||

(Nanak whosoever are pleasing to Thee, O Lord, seek the shelter at Thy door.)